by Ian Maxted
May 2024
This listing was put together following an enquiry by a descendant and does not pretend to completeness, concentrating on the London imprints which are listed with some others in chronological order. Its compilation has however enabled me to put some flesh on the brief entry in The London book trades 1775-1800 which will soon be updated online:
Da Ponte, Lorenzo. 134 Pall Mall 1797, 5 Pall Mall 1798-1802H, 28 Haymarket 1803P, 19 Jermyn Street, St James's 1804-1805H, 15 Poland Street, Oxford Street 1804-1805. Trading as Nardini and Da Ponte at 19 Jermyn Street 1804. Partner of Daniel Bastie 1800. Charles Nicolini also at 5, Pall Mall 1800. Born 1749, Ceneda, as Emanuele Conegliano to a Jewish father who converted to Catholicism, renaming his son Lorenzo da Ponte. Died 1838, New York. Studied at Ceneda Seminary, moving to Portaguaro, where he was professor of literature. Ordained in 1773, he moved to Venice as a teacher of Latin, Italian, and French. There he met Giacomo Casanova who became a friend and role model. Lorenzo had two children by a mistress, was found guilty of public concubinage and was banished from Venice. Caterina Mazzola invited him to Dresden, where he translated libretti for the theatre. In 1784, he obtained the post of librettist to the Italian theatre in Vienna and wrote libretti for Mozart's operas The Marriage of Figaro, Don Giovanni and Cosi fan tutti as well as working with Salieri and Soler. He lost his patron on the death of Emperor Joseph II in 1790 and in 1792 left for Paris, deciding to head on to London where he was active as a printer, book and music seller from 1797 to 1805. Bankrupt 22 Feb. 1800, cert. 27 May 1800. He moved to New York in 1805, where he opened a bookstore and became the first professor of Italian literature at Columbia College. He introduced opera to New York, founding the first purpose-built opera theatre in 1833. He wrote Memorie di Lorenzo Da Ponte, da Ceneda, memoirs of his long and picaresque life published in three volumes 1829-30. P. Da Ponte continued as printer at 15, Poland Street, Oxford Street 1805-1809H. Todd.
Una Cosa Rara ossia Bellezza ed Onesta Lilla. Dramma giocoso in due atti. [Libretto by Lorenzo da Ponte.] Musica dal Vinc. Martin. Ridotto per il Cembalo dal C.D. Stegmann. - Bonna : N. Simrock [c. 1786.]. - oblong 2º. - Held by: National Library of Scotland. -
Una Cosa rara, ossia Bellezza ed onestà. Dramma giocoso per musica da rappresentarsi nel Teatro Grande alla Scala l'autunno dell'anno 1787, etc. / [By Lorenzo da Ponte.]. - Milano : [Publisher unascertained] [, 1787]. - 76 pages ; 8º. - Held by: British Library. -
Le Nozze di Figaro. Commedia per musica da rappresentarsi nel Teatro di Monza l'autunno dell'anno 1787 / [in four acts and in verse, by Lorenzo da Ponte the elder, founded on the “Folle Journée” of P. A. Caron de Beaumarchais]. - Milano : [Publisher unascertained], [ 1787]. - 84 pages ; 8º. - Held by: British Library. -
Gli schiavi per amore. A comic opera, in two acts, as represented at the King's Theatre, in the Hay-Market, etc. [By Giuseppe Palomba.] / [PALOMBA, Giuseppe Librettist.]. - London : printed by da Ponte, [ 1787]. - 70 [71] pages ; 8º. - Italian and English. The original in verse, with a prose translation. - Held by: British Library. -
[Una Cosa rara, ossia Bellezza ed onestà. Dramma giocoso per musica da rappresentarsi nel Teatro Grande alla Scala l'autunno dell'anno 1787, etc. / [By Lorenzo da Ponte]. [Another edition.] Dramma giocoso per musica da rappresentarsi in Genova nel Teatro da S. Agostino la primavern [sic] del 1788, etc.. - Genova : [Publisher unascertained] [, 1788]. - 77 pages ; 8º. - Held by: British Library. -
La semiramide : a musical drama. As represented at the King's Theatre, Haymarket. The subject and incidents of this Drama were taken from Voltaire's celebrated Tragedy of Semiramis. / The words by Mr. ****. With many alterations and additions by Lorenzo da Ponte, Poet of this Theatre. - London : printed by C. Clarke, No. 6, Northumberland Court, Strand, 1794. - [3],4-25,4-25,[1] pages. - Mr. **** = Ferdinando Moretti. Parallel English and Italian texts with parallel sequences of pagination. - Held by: British Library. -
La Semiramie [sic] : a musical drama. As represented at the King's Theatre, Haymarket. The words by Mr. ****. With many alterations and additions by Lorenzo da Ponte, .. / [Moretti, Ferdinando.]. - London : printed by C. Clarke, 1794. - 25,[1] pages ; 8⁰. - Mr. **** = Ferdinando Moretti. Parallel English and Italian texts. Second word of title is a misprint for "Semiramide". - Held by: University of Oxford Libraries. -
Burbero di buon core: a comic opera in two acts. As represented at the King's Theatre, Haymarket. / The music by the celebrated Signor Vincenzo Martini, under the direction of Mr. Federici. The words by Lorenzo da Ponte, Poet of this Theatre. - London : printed by C. Clarke, No. 6, Northumberland Court, Strand, [ 1794]. - [3],4-41,4-41,[1] pages. - The libretto only. Parallel Italian text and English prose translation with parallel pagination. - Held by: British Library. -
L' arbore di Diana : A comic opera. In two acts, as represented at the King's Theatre, in the Hay-Market. The poetry by Lorenzo Da Ponte. The music by Martini / [Da Ponte, Lorenzo]. - London : printed for L. Da Ponte, 134, Pall-Mall, 1797. - 95, [1] pages ; 8º. - Parallel Italian and English texts. The libretto only. Signatures: A-D⁸ E⁴ F⁸ G⁴. - Held by: British Library. -
Evelina; or, triumph of the English over the Romans : A new serious opera; performed at the King's Theatre. In the Hay-Market. January 1797. The music / by Sacchini, Being his last, and a Posthumous Work. Translated from the French / ; by Lorenzo da Ponte Poet of this Theatre. And adapted to the music by Mr. V. Federici. - London : printed by L. Da Ponte, No. 134, Pall-Mall, 1797. - [2], 65, [1] pages; 8º. - The libretto only, by N. F. Guillard. Parallel Italian text and English prose translation. - Held by: British Library ; National Library of Scotland. -
Le gelosie villane, a comic opera : as represented at the King's Theatre, Hay-Market. The music by the celebrated Mr. Sarti. Under the Direction of Mr. Federici / [Grandi, Tommaso.]. - London : printed by L. Da Ponte, No. 134, Pall-Mall, 1797. - [2],41,[1] pages. - The libretto only, by Tommaso Grandi. Parallel English and Italian texts. - Held by: British Library. -
King's Theatre : Mr. Viganoni's Night. On Thursday next, June 8th, 1797, Will be performed, a Comic Opera, called Le Geloise Villane. After which Sig. Viganoni will sing an Interlude, called, Pigmalion. The music by Cimadore. With favorite dances. Tickets to be had, and Boxes to be taken at Sig. Viganoni's, No. 8, Panton-Street, Haymarket, and at the Office of the Theatre / [King's Theatre (Haymarket, London, England)]. - [London] : Printed by L. da Ponte, No. 134, Pall-Mall, [ 1797]. - 1 sheet. - Sig. Viganoni = Giuseppe Viganoni. - Held by: British Library. -
Alceste : ossia il trionfo dell' amor conjugale. A serious opera, in two acts. Performed at the King's Theatre, in the Haymarket. The music by the Chevalier Gluck / [Calzabigi, Ranieri de]. - London : printed by Da Ponte, 5, Pall-Mall, 1798. - 39,[1] pages. - The libretto only, by Raniero de' Calsabigi. Parallel Italian text and English prose translation. - Held by: British Library. -
I due svizzeri; or, the two Swiss. A new comic opera, in one act. Performed at the King's Theatre in the Haymarket. The music by G. G. Ferrari. The poetry by Serafino Buonaiuti. - London : printed by Da Ponte, [ 1799]. - 39,[1] pages. - Held by: British Library. -
Ines de Castro. A musical drama, in two acts. Performed at the King's Theatre in the Haymarket. The music entirely new by Sig. Bianchi / [Sanctis, Luigi de]. - London : printed by Da Ponte [ 1799]. - 55,[1] pages. - The libretto only, by Luigi de Sanctis. Parallel Italian text and English prose translation. - Held by: British Library. -
La Pastorella nobile. A comic opera in two acts [by S. Zini]. Performed at the King's Theatre, in the Haymarket. The music by the celebrated Guglielmi / [Zini, Salverio.]. - London : printed by Da Ponte and Bastie, 1800. - 79,[1] pages ; 8º. - http://books.google.com/books?vid=BL:A0017640227. - Libretto only, by Salverio Zini. URL: Held by: British Library ; National Trust Libraries. -
La Semiramide. A musical drama in two acts. Performed at the King's Theatre in the Haymarket. The music by Bianchi. [The libretto by Ferdinando Moretti.] The subject and incidents of drama are taken from Voltair's [sic] Tragedy of Semiramis. - London : printed by Da Ponte, [ 1800]. - 45,[1] pages ; 8º - URL: http://books.google.co.uk/books?vid=BL:A0019895940. - Parallel Italian-English text. Libretto only. Anonymous. By Ferdinando Moretti, adapted by Lorenzo da Ponte. Held by: British Library. -
Dei delitti e delle pene. Nuova edizione corretta e accersciuta. [By Marquis C. Beccaria Bonesana.] / [BECCARIA BONESANA, Cesare Marquis.]. - Nuova edizione.. - London : printed by L. da Ponte, No. 5, Pall Mall for Lackington, Allen, and Co, 1801. - 119 pages ; 16 cm. (12º). - URL: http://books.google.com/books?vid=BL:A0021707721 - Held by: British Library ; Ushaw College. -
Lettres d'une Péruvienne, en François et Italien, où l'on a accentué tous les mots, pour donner aux étrangers la facilité d'en apprendre la prosodie. Par M. Deodati. Nouvelle édition. - London : Da Ponte, 1801. - 459 pages ; 12º. - Held by: British Library. -
Il ratto di Proserpina, or the rape of Proserpine : a serious opera in two acts / by Lorenzo Da Ponte. As represented at the King's Theatre in the Hay-Market, with entirely new music by M. Winter, ... - London : sold by Da Ponte, printed by Nardini and Da Ponte [ 1801]. - [8],53,[3] pages ; 8º. - Date from the watermark in the paper of the Saltram copy. Italian and English parallel text. With a half-title. - Held by: National Trust Libraries (Saltram). -
Alceste; ossia il Trionfo dell'amor conjugale. A serious opera, in two acts, etc. [By Ranieri de' Calsabigi.] Ital. & Eng.]. - London : Bastie & Brettell, 1802. - 39 pages ; 8º. - URL: http://books.google.co.uk/books?vid=BL:A0019353909. - Held by: British Library. -
La grotta di Calipso : Dramma in due atti. Da rappresentarsi per la prima volta nel Teatro Reale di Hay-market, 1803. Di Lorenzo Da Ponte. Colla musica tutta nuova del Signor M. Winter. .. / [Words by Lorenzo Da Ponte]. - London : printed by J. Brettell, [ 1803?]. - 49,[3] pages ; 8⁰. - Date from the date of performance, as given on the title page. Libretto only. Parallel Italian text and English translation. With publisher's advertisement on final page. - Held by: National Trust Libraries. -
Gli animali parlanti : poema epico diviso in ventisette canti / di Giambattista Casti, con una spiegazione delle voci difficli o poco comuni. - Londra : Lorenzo da Ponte, 1803. - 2 volumes ; 17 cm. - Includes vocabulary list with words in Italian, English and French. - Held by: University of Glasgow Library -
Le Astuzie feminili, a comic opera, in two acts [by G. Palomba], as represented at the King's Theatre, etc. Ital. & Eng. - London : Nardini o Da Ponte, 1804. - 57 pages ; 8º. - Held by: British Library. -
La grotta di Calipso : A serious opera in two acts, as represented at the King's Theatre, in the Haymarket / By Lorenzo Da Ponte. The music by Signor M. Winter. ... - London : Printed by Nardini and Da Ponte ; sold at No. 19, Jermyn-st., 1804. - [4],6,9-61,[1] pages ; 8º. - Libretto only. Parallel Italian text and English verse translation. Text complete despite irregular pagination. With publisher's advertisement on final page. - Held by: British Library ; National Trust Libraries. -
La vergine del sole : a serious opera, as represented at the King's Theatre in the Haymarket / The music by Sig. G. Andreozzi. - London : [printed by Nardini and Da Ponte] sold by L. Da Ponte, 1804. - [2],57,[1] pages ; 8º. - URL: http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433004725150. - Libretto only. Parallel Italian text with English translation. Printer's name, errata and publisher's advertisements on final page. Probably translated and adapted from A. von Kotzebue's play 'Die Sonnen-Jungfrau'. With a half-title. - Held by: British Library ; National Trust Libraries; Hathi Trust Digital Library. -
Il Ratto di Proserpina, or The Rape of Proserpine. A serious opera in two acts ... as represented at the King's Theatre, etc. Ital. & Eng / [Da Ponte, Lorenzo]. - London : Da Ponte [ 1804]. - 53 pages ; 8º. - Held by: British Library. -
Il trionfo dell'amor fraterno; or, the triumph of fraternal love : a serious opera, in three acts, as represented at the King's Theatre, in the Haymarket. The music by M. Winter. - London : sold at No. 19 Jermyn-St. 1804 printed by Nardini and Da Ponte, No. 15 Poland-Street [ 1804]. - [8],55,[1] pages ; 8º. - Italian and English parallel text. Libretto only. With a half-title. - Held by: National Library of Scotland ; National Trust Libraries
La Clemenza di Scipione : A serious opera, in two acts, as represented for Mrs. Billington's benefit, on Thursday, March 28, 1805, at the King's Theatre in the Haymarket. The music by Mr. Bach. - London : printed and sold by P. Da Ponte, 1805. - [4],49,[3] pages ; 8º. - URL: http://hdl.handle.net/2027/uiuo.ark:/13960/t1vf1x19n. - Final leaf blank. Libretto only. Parallel Italian text with English translation, probably by F. Bottarelli. With a half-title. - Held by: National Trust Libraries. -
La cosa rara, a drama in two acts : as represented for Mr. Braham's benefit, on Thursday, June 13, 1805, at the King's Theatre in the Haymarket. The poetry by L. Da Ponte. Translated by J.B. Boschini, ... The music by Martini / [Da Ponte, Lorenzo]. - London : printed and sold by P. Da Ponte, 1805. - [2],103,[1] pages ; 8º. - Held by: British Library ; National Trust Libraries. -
Eriphile, a serious opera, in two acts, as represented at the King's Theatre in the Haymarket : With entirely new music, by Bianchi. - London : printed and sold by P. Da Ponte, 1805. - [4],43,[1] pages ; 8º. - Libretto only. Parallel Italian text and English translation. With a half-title. - Held by: British Library ; National Trust Libraries. -
Gli Orazi e i Curiazi. A serious opera, in three acts [by A. S. Sografi], as represented ... at the King's Theatre in the Haymarket, etc. Ital. & Eng. - London : P. da Ponte, 1805. - 65 pages ; 8º. - Held by: British Library. -
Il ratto di Proserpina, or, The rape of Proserpini : a serious opera in two acts / by Lorenzo da Ponte, as represented at the King's Theatre in the Hay-Market. With entirely new music by M. Winter, now in the service of his serene Highness the Elector of Bavaria.. - London : Printed and sold by P. Da Ponte, 1805. - [4], 51, [1] pages ; 19 cm. - Libretto by Lorenzo Da Ponte, who was also printer and seller; score by Perter von Winter. Dramatis Personae: CERES. Mrs. Billington -- PROSERPINE. Signa. Grassini -- PLUTO. Sigr. Rovedino -- ASCALAPHUS. Mr. Braham -- ARETHUSA. SIgr. Rovedino. "The music of the opera and ballets performed at the Opera House, will be published by Mr. Kelly, at his Musical Saloon, Pall Mall." With half-title: "Il ratto di Proserpina". Text in Italian and English on opposite pages. - Held by: University of Oxford Libraries
Zaira. A serious opera, in two acts [adapted from Voltaire's tragedy], as represented at the King's Theatre in the Haymarket, etc. Ital. & Eng. - London : P. da Ponte and J. B. Vogel, 1805. - 59 pages ; 8º. - A different work from the “Zaira” of M. Butturini. - Held by: British Library. -
A Loyal Poetic Effusion on the death of Lord Viscount Nelson, etc / [ROTA, Pietro Ricci.]. - [London] : Printed by P. Da Ponte, 15, Poland Street, [ 1805]. - 7,[1] pages ; 8º. - URL: http://books.google.com/books?vid=BL:A0017900542. - Held by: British Library ; Hathi Trust Digital Library. -
Argenide e Serse. A serious opera in two acts, as represented at the King's theatre in the Haymarket, etc. [By Francesco Gonella.] Ital. & Eng. - London : P. da Ponte, 1806. - 51 pages ; 8º. - Held by: British Library. -
Camilla, o sia il Sotterraneo. A serio-comic opera, as represented ... at the King's Theatre in the Haymarket ... Translated into English by Mr. Boschini, etc. Ital. & Eng. - London : P. da Ponte, 1806. - 119 pages ; 8º. - Held by: British Library. -
La Clemenza di Tito. A serious opera in two acts, as represented ... at the King's Theatre in the Haymarket ... March 27, 1806 ... Adapted to the modern stage ... by S. Buonaiuti, etc. Ital. & Eng / [Metastasio, Pietro]. - London : Printed and sold by P. Da Ponte, 1806. - 65 pages ; 8º. - English and Italian words. Print version record. Held by: British Library. -
Il fanatico per la musica a comic opera : In two acts, as represented for Signor Naldi's benefit at the King's Theatre in the Haymarket, Thursday, June 19, 1806. The music composed by Mayer. Translated into English by Mr. Boschini, .. / [Rossi, Gaetano]. - London : printed and sold by P. da Ponte, 1806. - 79,[1] pages ; 8º. - Italian and English texts in parallel on facing pages. Libretto only. With publisher's advertisement on final page. Title from cover. - Held by: National Trust Libraries. -
[La Morte di Cleopatra. The Death of Cleopatra, a musical tragedy, in two acts, represented at the King's Theatre ... [By A. S. Sografi.] With many additions, and the second act almost totally altered, by S. Buonaiuti, etc. Ital. & Eng.]. - London : P. da Ponte, 1806. - 65 pages ; 8º. - Held by: British Library. -
Due Nozze e un sol Marito. A comic opera, as represented at the King's Theatre in the Haymarket ... Translated into English by Mr. Boschini, etc. Ital. & Eng. - London : P. da Ponte, 1806. - 81 pages ; 8º. - Held by: British Library. -
The Young Ladies' Assistant in Writing French Letters; or, Manuel Epistoaire a l'Usage des Demoiselles. - London : Printed by P. Da Ponte, No. 15, Poland Street. For L. Deconchy, Bookseller, No. 93. New-Bond-Street MDCCCVI. [ 1806]. - xvi, 239 pages ; 21 cm. - Main text in English with lengthy examples in French. - Held by: National Library of Scotland ; University of Manchester Library ; University of St Andrews Library. -
Bibliotheca Brandiana. A Catalogue of the unique, Scarce, rare, Curious, and Numerous Collection of Works On the Antiquity, Topography, and decayed Intelligence of Great Britain and Ireland, from the first Invention of Printing down to the present Time; early Poetry, Classics, Belles Lettres, and Miscellanies, ever offered by public Sale; many Hundreds of the Articles, from their very great Rarity, may be deemed Unique, being the Productions of the Fathers of our Language, from the Presses of Caxton, Winken de Worde, Pinson, and all the early and Modern Printers; likewise the invaluable Collection of Manuscripts, the whole selected with a Degree of great Research and Judgment, during the Period of nearly Half a Century, and at a very liberal Expense, being the entire library of the late Rev. John Brand, Fellow and Secretary of the Antiquarian Society, Author of the History of Newcastle, popular Antiquities, &c. &c. Which Will be Sold By Auction, by Order of His Executors, by Mr. Stewart, at his Room, No. 194, Piccadilly, (Opposite Albany,) On Wednesday, May 6, 1807, and Thirty-six following Days, (Sundays, the King's Birth-Day, and From May 21st to 26th, both Days inclusive, excepted) And on Account of the Number of Lots in each Day's Sale, Beginning exactly at Twelve o'Clock. To be viewed Three Days previous to the Sale, Catalogues had on small Paper, at 5d. and a few on large Paper, at 7s. 6d. of Mr. Cooke, Oxford; Mr. Deighton, Cambridge; Mr Knott, Birmingham; Messrs, Constable and Co. Edinburgh; Mr. Archer, Dublin; and at No. 194, Piccadilly, London. The Public are respectfully informed that the Duplicates and valuable Collection of Pamphlets, making a second Part of this Catalogue, will be sold early in December, 1807 / [Stewart, William.]. - [London : P. Da Ponte, printer, 1807-08]. - 2 volumes in l. - URL: http://hdl.handle.net/2027/umn.31951001867406m. - Title of pt. II varies. Part I, sold May 6, 1807, and thirty-six following days, (Sundays, the king's birth-day, and from May 21st to 26th, both days inclusive, excepted) Part II, February 8, 1808, and fourteen following days, (Sundays and the fast-day only, excepted) Held by: Hathi Trust Digital Library. -
Argenide e Serse : a serious opera in two acts, as represented at the King's Theatre in the Haymarket, the music by Portogallo. - London : printed and sold by P. da Ponte, 1807. - 55,[1] pages ; 8º. - Italian and English texts in parallel on facing pages. Libretto only. By Francesco Gonella. With publisher's advertisement on final page. - Held by: National Trust Libraries ; British Library. -
Il Barbiere di Siviglia. A comic opera, in two acts [founded on the comedy by Beaumarchais], as represented at the King's Theatre in the Haymarket ... Translated into English by Mr. Boschini. Ital. & Eng. - London : P. da Ponte, 1807. - 83 pages ; 8º. - Held by: British Library. -
Il fanatico per la musica : a comic opera, in two acts, as represented for Signor Naldi's benefit, at the King's Theatre in the Haymarket, Thursday, May 21, 1807 / the music composed by Mayer ; translated into English by Mr. Boschini. - London : Printed and sold by P. Da Ponte, 1807. - 79 pages ; 18 cm. - Publisher's advertisements on back cover. Libretto only. Parallel text in Italian and English. - Held by: University of Cambridge Libraries. -
La morte di Mitridate : A serious opera. In two acts, as represented for Madame Catalani's benefit at the King's Theatre in the Haymarket, Thursday, April 16, 1807. The music composed by Portogallo. Translated into English by Mr. Boschini, ... - London : printed and sold by P. da Ponte, 1807. - 53,[3]p ; 8º. - Italian and English texts in parallel on facing pages. Libretto only. With publisher's advertisement. - Held by: British Library ; National Trust Libraries. -
Il Ritorno di Serse; a serious opera, in two acts [by F. Gonella], as represented at the King's Theatre, etc. Ital. & Eng. - London : P. da Ponte, 1807. - 55 pages ; 8º. - This work was also performed as “Argenide e Serse.”. - Held by: British Library. -
Roberto l'assassino : a comic opera. As represented at the King's Theatre in the Haymarket. Translated into English by Mr. Boschini / [Trento, Vittoria]. - London : Printed and sold by P. Da Ponte, 1807. - 67 pages. - Text by G. Artusi. Cf. Loewenberg. Annals of opera. URL: http://hdl.handle.net/2027/uiuo.ark:/13960/t48q2s15r. - Held by: Hathi Trust Digital Library ; University of East Anglia Library. -
La Semiramide : a serious opera.. / the music composed by Portogallo ; translated... by Mr. Boschini. - London : Printed and sold by P. Da Ponte, 1807. - 46 pages ; 18cm. - Parallel Italian & English texts of the libretto only; by A.S. Sografi with alterations by G. Caravita. - Held by: University of Cambridge Libraries. -
La Semiramide, a comic opera : In two acts, as represented at The King's Theatre in the Haymarket, the music composed by Portogallo / Translated into English by Mr. Boschini, Public Italian Speaker. - London : printed and sold by P. da Ponte, 1807. - 47, [1] pages ; 16 cm. 8º. - Parallel text in Italian and English. Price two shillings. With a [1]-page advertisement for a just published work by G. B. Boschini, printed by P. Da Ponte, at end of text. URL: http://books.google.com/books?vid=BL:A0022026879. - Held by: British Library. -
Storia compendiosa della vita di Lorenzo Da Ponte / scritta da lui medesimo ; a cui si aggiunge, la prima Letteraria Conversazione, tenuta in sua casa, il giorno 10 di Marzo, dell'anno, 1807, in New-York ... = Compendium of the life of Lorenzo Da Ponte / written by himself ; to which is added, the first Literary Conversazione, held at his house, in New-York, on the 10th of March 1807 ... - New-York : Printed by I. Riley and Co., 1807. - 91 pages. - English and Italian. - Held by: University of Warwick Library. -
La Virtuosa in Margellina. A comic opera [by S. Zini] in two acts, as represented at the King's Theatre in the Haymarket ... Translated into English by Mr. Boschini, etc. Ital. & Eng. - London : P. da Ponte, 1807. - 59 pages ; 8º. - Held by: British Library. -
Traduction de la lettre pastorale / de l'inquisiteur D. Joseph Marie de Mello. - London : de l'impr. P. Da Ponte, [ 1808?]. - 19p ; 23 cm 8º. - Published pseudonymously. By Abbé P.L. Blanchard. Provenance: Fitzwilliam, 1808. Ms. inscr. at head of p.1: 'de la parte de l'auteur l'abbé Blanchard'. - Held by: University of Cambridge Libraries. -
British portraits and historic prints : A catalogue of the genuine and extraordinary collection of British portraits and historic prints ... forming the most splendid and rare series of English portraits hitherto submitted to public sale, and collected with the true classic taste of the fine arts, at a most liberal expence, by the late Sir James Winter Lake, Baronet: which will be sold by auction, by Mr. Stewart, (by direction of his executors), at his auction room, 194, Piccadilly (opposite Albany), on Monday, April 25, 1808, and eleven following days, (Sundays excepted) .. / [Stewart, William (Auctioneer)]. - London : printed by P. Da Ponte, 1808. - x, 103, [3] pages ; 25 cm. - Held by: British Museum Library ; National Library of Scotland. -
A catalogue of the genuine and extraordinary collection of British portraits and historic prints ... collected ... by the late Sir James Winter Lake / [Lake, James Winter Sir]. - London : Da Ponte, 1808. - viii, 103 pages ; 22 cm. - Sales catalog, London, April-May 1808. 1705 items; priced in ms. - Held by: Hathi Trust Digital Library ; University of York Libraries. -
A complete course of geography, by means of instructive games / invented by the Abbé Gaultier. - The sixth edition, corrected, improved, and divided into two parts. The first part, containing the game of simple geography ... The second part, containing a geographical game, illustrative of ancient and modern history. To which is prefixed A treatise, or short account of the artificial sphere.. - London : [London] Printed for, and sold by Didier and Tebbett, at their Juvenile Library ... J. Harris ... Payne and Mackinlay ... and Dulau and Co. P. Da Ponte, printer, 1808. - [5] 6-50 pages , [15] leaves of plates : folded col. maps (engravings) ; fol. - There are 14 folded, hand-coloured engraved maps after the text. - Held by: University of Oxford Libraries. -
The geo-chronology of antiquity : or, An epitome of ancient history and geography .. / by J. Aspin ; illustrated by a whole sheet map of the ancient world ... by M. Wauthier. - London : Printed by P. Da Ponte..for Didier and Tebbett, 1808. - xiv, 450 pages : map ; 4º. - ———— Held by: National Library of Scotland ; University of Southampton Library. -
A Grammar of the French Language: or, A New Method of Learning to Speak and Write French, on A Theoretical, Practical, and Regularly Progressive Plan; in which The genius of the Language is Completely Explained and Exemplified, by Comparing it with that of the English. Intended for the use of Schools, and adapted to the Capacities of Scholars of All Ages, and of Either Sex. By l'Abbé Grandmottet, Professor of the french Language, and Belles Lettres, in Caroline College, Brunswick / [Grandmottet, Abbé.]. - London : Printed by P. da Ponte, 15, Poland Street, Oxford Street, for Didier and Tebbett, at the Juvenile Library of English, French, and Italian Books, and Repository of Instructive games, No. 75, St. James's Street, Pall Mall, 1808. - xiv, 255 pages ; 25 cm. - Held by: University of St Andrews Library. -
The Jack daw "at home;" / by a young lady of rank. ; Illustrated with elegant engravings. - London : Printed for Didier and Tebbett ... P. Da Ponte, printer, 1808. - 15, [1] pages, [5?] leaves of plates : col. ill. ; 16⁰. - In verse. Advertisements on verso of final leaf, and on lower wrapper. Description based on an imperfect copy, wanting 3(?) of the plates. - Held by: University of Oxford Libraries. -
Bibliotheca Brandiana - part II. copyright, &c. of popular antiquities. A catalogue of the unique, scarce, rare, curious and numerous collection of works ... of the late Rev. John Brand .. : which will be sold by auction ... on Monday, February 8, 1808, and fourteen following days (Sundays and the Fastday only excepted) ... - [London] : P. Da Ponte, printer, 15, Poland Street, Oxford Street, [ 1808]. - [2], 198, [2] pages ; 22 cm. - With a final leaf of advertisements. 4064 lots. Place of sale: London. - Held by: University of Oxford Libraries. -
A catalogue of a genuine and extensive collection of engraved prints, portraits illustrated books, books of prints, atlasses, and British topography : consisting of the works ... collected ... by the late Sir James Winter Lake ... which will be sold by auction ... by Mr. Stewart, at his Room, 194, Piccadilly (opposite Albany), on Thursday, March 31, 1808, and seven following days, (Sunday excepted.) / [Stewart, William]. - [London] : P. Da Ponte, printer, [ 1808]. - [3], 56, [2] pages ; 23 cm. - At head of title: 'The works of the great masters, illustrated books, atlasses, books of prints, British topography and drawings'. 'Catalogues, price 3s. to be had ... of all the booksellers in the principal towns in England, &c.'. With a cancellans titlepage. - Held by: British Library. -
The works of the great masters, illustrated books, atlasses, books of print, British topography, and drawings : A catalogue of a genuine and extensive collection of engraved prints, portraits, illustrated books, books of prints, atlasses, and British topography; ... by the late Sir James Winter Lake, Bt. F.A.S. ... which will be sold by auction ... by Mr. Stewart, at his room, 194, Piccadilly (opposite Albany), on Monday, March 31, 1808, and seven following days (Sunday excepted). ... / [William Stewart, London.]. - [London] : P. da Ponte, printer, 15, Poland Street, Oxford Street, [ 1808]. - [4], 56, [2] pages ; 25 cm. 1134 lots. Advertisements on final leaf. Place of sale: London. - Held by: British Museum Library ; University of Oxford Libraries ; Paul Mellon Centre Library. -
[ Don Giovanni.] Mozart's Grand Opera Don Juan ... peformed at Mr. Griffin's concert, Hanover Square, April 20, 1809. [By Lorenzo da Ponte.] Ital. & Eng. - London : P. da Ponte, 1809. - 111 pages ; 8º. - Held by: British Library. -
Lectures graduées : pour les enfans du second âge / par L. Gaultier.. - Quatrième édition en six volumes. Revue par l'abbée Grandmottet .... - Londres : au Dépot des Jeux Instructifs pour la Jeunesse; Chez Didier et Tebbett ... de l'imprimerie de P. Da Ponte, 1809. - 6 volumes ; 12.9 cm. - Contents: Vol. 1 has a fold-out plate at end of text with a table representing different grammatical elements of speech. - Held by: Trinity College Dublin Library. -
Mozart's Grand Opera Don Juan ... peformed at Mr. Griffin's concert, Hanover Square, April 20, 1809. / [Libretto by Lorenzo da Ponte.]. - London : P. da Ponte, 1809. - 111 pages ; 8º. - Italian and English. - Held by: British Library. -
An orthoepical analysis of the English language: or, an essay on the nature of its simple and combined sounds ... to which is added a minute and copious analysis of the dialect of Bedfordshire, etc / [Batchelor, Thomas]. - London : Printed by P. Da Ponte, for Didier and Tebbett, 1809. - viii, 164 pages. - Inscribed on title-page: From the Author, 29 Jun: 1809, Capel Loft. - Microfilm. 1 microfilm reel ; negative ; 35 mm.
Così fan tutte. Dramma giacosa in due Atti ... Partitura. = Weibertreue, oder die Mädchen sind von Flandern, komische Oper, etc / [Wolfgang Amadeus Mozart, words by Lorenzo da Ponte]. - Leipzig : Bey Breitkopf & Härtel, [ 1809]. - 1 score (269 pages) ; 2º. - Held by: British Library. -
Il Don Giovanni, dramma giocoso, in due atti. [By Lorenzo da Ponte.] Don Juan, drame lirique. En deux actes. Représenté à Amsterdam ... le 31 janvier 1809. Traduit par Mr. F. C. Müller. - Amsterdam : [Publisher unascertained], [ 1809]. - 115 pages ; 8º. - Italian and French. - Held by: British Library. -
Le Nozze di Figaro : Dramma giocoso in quattro atti. / [Words by Lorenzo da Ponte, after Beaumarchais music by Wolfgang Amadeus Mozart]. - Paris : Au Magasin de Musique, [ 1810?]. - 2º. - Full score. - Held by: British Library. -
Axur, re d'Ormus, dramma per musica in quattro atti. Axur, roi d'Ormus, opéra ... représenté ... à Paris ... le 6 mars 1813. / [Translated and adapted from the “Tarare” of P. A. Caron de Beaumarchais by Lorenzo da Ponte.]. - Paris : [Publisher unascertained], 1813. - 42 leaves ; 8º. - Held by: British Library. -
[La Cosa rara; a new comic opera, in two acts. As performed at the King's Theatre in the Hay-Market, the music entirely new, by Signor Martini, etc. Ital. & Eng.]. - [Another edition.] La Cosa rara; or, Beauty and virtue: a comic opera, in two acts. As represented at the King's Theatre in the Haymarket, etc. / [Libretto by Lorenzo da Ponte]. - London : W. Winchester & Son, 1816. - 97 pages ; 8º. - Italian and English. - Held by: British Library. -
Così fan tutte, ossia la Scuola degli amanti. 'Tis the Way with them all, or the School for lovers, a comic opera, in two acts. As represented at the King's Theatre ... / [By Lorenzo da Ponte.] The translation by W. J. Walter. London : John Ebers, [ 1825]. - 85 pages ; 8º. - Italian and English. - Held by: British Library. -
Storia della lingua e letteratura italiana in New-York : Da Lorenzo Da Ponte … Con alcune lettere italiane, francesi, e spagnuale, dalle damigelle della sua triplice classe. E due lettera ad rem del Sig. T. Mathias all'autore / [Lorenzo Da Ponte]. - New York : Gray e Bunce, stampatori, 1827. - xxv. 80, xxiv pages ; 14 cm. - Held by: British Library (microfilm). -
Memorie di Lorenzo Da Ponte, da Ceneda : in tre volumi / Scritte da esso. Seconda edizione corretta, ampliata e accresciuta d' un intero volume e di alcune note. .... - Nuova-Jorca : pubblicate dall' autore. Gray & Bunce, stampatori, 1829 [-1830]. - 3 volumes. - Held by: Hathi Trust Digital Library. -
[ Così fan tutte, ossia la Scuola degli amanti. 'Tis the Way with them all, or the School for lovers, a comic opera, in two acts. As represented at the King's Theatre ... [Another edition.] Così fan tutte; ou, la Scuola degli amanti. They all do so; or, the School for lovers ... Represented ... by the pupils of the Royal Academy of Music, at the King's Theatre, December, 1829, etc. / [By Lorenzo da Ponte. The translation by W. J. Walter.]. - London : Seguin, 1829. - 79 pages ; 8º. - In Italian and English. - Held by: British Library. -
Le Nozze di Figaro. The Wedding of Figaro, an heroi-comic opera, in two acts ... as represented at the King's Theatre, Haymarket, March, 1833. / [in verse, by Lorenzo da Ponte the Elder, founded on the comedy of P. A. Caron de Beaumarchais]. - London : T. Brettell, 1833. - 95 pages ; 12º. - Italian and English. - Held by: British Library. -
Songs, duets, recitative, &c. &c. in Don Juan; an opera, adapted from the original, etc. / [Libretto by Lorenzo da Ponte. Translated by S. Beazley]. - London : John Miller, 1833. - 31 pages ; 8º. - Held by: British Library. -
